Este centro de educación para pacientes reúne guías claras y basadas en evidencia sobre las afecciones urológicas y gastrointestinales más comunes — redactadas para pacientes, familias y cuidadores. Los temas incluyen cálculos renales (nefrolitiasis), infecciones del tracto urinario (ITU), ERGE, esófago de Barrett, enfermedad ulcerosa péptica, cáncer colorrectal, enfermedad inflamatoria intestinal (EII), enfermedad diverticular y colonoscopia. Cada guía explica la afección, cómo se diagnostica, las opciones de tratamiento disponibles y qué esperar de procedimientos como PCNL, ureteroscopia (fURS/RIRS), dilatación endoscópica con balón y colonoscopia con polipectomía.
Cómo usar este Centro
Esta página es su punto de partida para comprender su salud. Tanto si acaba de ser derivado para un procedimiento urológico o gastrointestinal, está esperando un diagnóstico, o simplemente desea saber más sobre una afección, cada guía está redactada en un lenguaje claro y sencillo — sin necesidad de tener formación médica.
Buscar o Explorar
Use la barra de búsqueda o desplácese por las tarjetas de temas para encontrar lo que necesita.
Lea su Guía
Cada guía explica qué es la afección, cómo se diagnostica y cómo se trata.
Hable con su Médico
Use lo aprendido para tener una conversación más informada con su equipo de atención médica.
Tenga en cuenta: La información de estas páginas tiene fines educativos y no sustituye el consejo de su médico o profesional de la salud. Consulte siempre a un clínico cualificado sobre su situación personal.
Temas de Urología
Guías sobre los riñones, uréteres, vejiga y vías urinarias.
Riñón y Vías Urinarias
Comprenda cómo funcionan sus riñones, qué causa los cálculos renales, cómo se desarrollan la hidronefrosis y la enfermedad renal crónica, y qué procedimientos pueden ayudar.
Infecciones del Tracto Urinario
Aprenda qué causa las ITU, por qué algunas personas tienen más riesgo, cómo se diagnostican y tratan, y pasos prácticos para prevenir su recurrencia.
Temas Gastrointestinales
Guías sobre el esófago, el estómago y los intestinos.
Enfermedades del Tracto GI Superior
Una guía sobre afecciones del esófago y el estómago — incluyendo ERGE, úlceras pépticas, esófago de Barrett y estenosis esofágicas.
Enfermedades del Tracto GI Inferior
Comprenda el cribado del cáncer colorrectal, la enfermedad inflamatoria intestinal, la enfermedad diverticular y qué esperar de una colonoscopia.
Procedimientos explicados: PCNL, Ureteroscopia, Colonoscopia y Dilatación endoscópica con balón
Saber que necesita un procedimiento puede resultar abrumador. A continuación se ofrece una descripción en lenguaje sencillo de los procedimientos mínimamente invasivos más comunes que los productos Envaste apoyan — qué ocurre, por qué se realiza y qué puede esperar.
Nefrolitotomía Percutánea (PCNL)
Qué es: Un procedimiento mínimamente invasivo para eliminar cálculos renales grandes a través de una pequeña incisión en la espalda.
Por qué se realiza: Se utiliza cuando los cálculos son demasiado grandes para eliminarse de forma natural o para fragmentarlos mediante litotricia por ondas de choque.
Qué esperar: Se realiza bajo anestesia general. Un delgado telescopio e instrumentos se introducen a través de un pequeño acceso hacia el riñón. Generalmente permanecerá en el hospital 1–2 días y se recuperará completamente en 2–4 semanas.
Leer la guía completaUreteroscopia (URS / fURS)
Qué es: Un delgado telescopio flexible o rígido se introduce a través de la uretra y la vejiga para alcanzar cálculos o estenosis en el uréter o el riñón.
Por qué se realiza: Para tratar cálculos ureterales, cálculos renales, o para investigar la causa de sangre inexplicable en la orina.
Qué esperar: Generalmente se realiza bajo anestesia general o espinal. La mayoría de los pacientes regresan a casa el mismo día. Es posible que le coloquen un stent ureteral temporal durante algunas semanas.
Leer la guía completaDilatación Endoscópica con Balón
Qué es: Un pequeño balón introducido a través de un endoscopio se infla suavemente para ensanchar una sección estrecha del tracto digestivo (una estenosis).
Por qué se realiza: Para tratar estenosis en el esófago, la salida del estómago (píloro) o el intestino causadas por cicatrices, enfermedad de Crohn o cirugía previa.
Qué esperar: Se realiza como endoscopia ambulatoria. Estará sedado. Generalmente dura 15–30 minutos. Es posible que necesite sesiones repetidas si la estenosis reaparece.
Leer la guía de GI superiorNefrostomía Percutánea
Qué es: Un delgado tubo de drenaje (catéter) se coloca directamente en el riñón a través de la piel, generalmente guiado por ecografía o rayos X.
Por qué se realiza: Para drenar un riñón bloqueado o infectado cuando la vía de drenaje natural está obstruida, como medida temporal o a más largo plazo.
Qué esperar: Generalmente se realiza bajo anestesia local y sedación. El tubo sale por la piel de la espalda y drena la orina hacia una bolsa externa. Se le enseñará a cuidarlo en casa.
Leer la guía completaAntes y Después de su Procedimiento
Orientación general sobre cómo prepararse y qué esperar durante la recuperación. Su equipo clínico le proporcionará instrucciones específicas — siga siempre su consejo en primer lugar.
Antes del Procedimiento
- Informe a su médico de todos los medicamentos que toma, incluidos anticoagulantes y suplementos.
- Siga cuidadosamente las instrucciones de ayuno (generalmente nada de comer ni beber las 6 horas previas a la anestesia general).
- Organice que alguien le lleve a casa si se va a utilizar sedación o anestesia.
- Anote sus preguntas con antelación para no olvidarse de hacerlas.
- Complete la preparación intestinal o los análisis de orina preoperatorios según las indicaciones.
Después del Procedimiento
- Descanse según las indicaciones — su equipo le aconsejará cuándo puede retomar las actividades normales.
- Beba abundantes líquidos (especialmente tras procedimientos renales o urinarios) salvo que se le indique lo contrario.
- Tome los medicamentos prescritos, incluidos los antibióticos, durante todo el tratamiento.
- Contacte a su equipo clínico de inmediato si tiene fiebre alta, dolor intenso o hemorragia abundante.
- Acuda a todas las citas de seguimiento, aunque se sienta bien.
Preguntas Frecuentes de Pacientes
Encontrar Apoyo e Información Adicional
Además de nuestras guías educativas, estos recursos externos ofrecen apoyo adicional a pacientes e información sanitaria fiable.
NHS Health A–Z
Información completa para pacientes sobre afecciones, pruebas y tratamientos del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido.
National Kidney Foundation
Recursos para pacientes, apoyo comunitario y materiales educativos para personas que viven con enfermedad renal.
Crohn's & Colitis UK
Apoyo, asesoramiento e información para personas que viven con la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa.
Contactar con Envaste
¿Tiene alguna pregunta para nuestro equipo? Estaremos encantados de orientarle hacia el recurso adecuado o ponerle en contacto con un socio sanitario.