Recurso Educativo

A Sua Saúde,
Explicada com Clareza

Guias em linguagem clara sobre cálculos renais, infeções do trato urinário, DRGE, esófago de Barrett, cancro colorretal, DII e colonoscopia — para o ajudar a compreender a sua condição, o seu procedimento e o que esperar dos seus cuidados.

5

Guias temáticos aprofundados

2

Áreas de especialidade abrangidas

Clara

Linguagem, sem jargão

Grátis

Sempre acessível

Este centro de educação do doente reúne guias claros e baseados em evidências sobre as condições urológicas e gastrointestinais mais comuns — escritos para doentes, famílias e cuidadores. Os temas incluem cálculos renais (nefrolitíase), infeções do trato urinário (ITU), DRGE, esófago de Barrett, doença ulcerosa péptica, cancro colorretal, doença inflamatória intestinal (DII), doença diverticular e colonoscopia. Cada guia explica a condição, como é diagnosticada, as opções de tratamento disponíveis e o que esperar de procedimentos como PCNL, ureteroscopia (fURS/RIRS), dilatação endoscópica com balão e colonoscopia com polipectomia.

Como Utilizar este Centro

Esta página é o seu ponto de partida para compreender a sua saúde. Se acabou de ser referenciado para um procedimento urológico ou gastrointestinal, se está à espera de um diagnóstico ou se simplesmente quer saber mais sobre uma condição, cada guia abaixo está escrito em linguagem clara e simples — sem necessidade de formação médica.

Pesquisar ou Explorar

Utilize a barra de pesquisa acima ou percorra os cartões de temas para encontrar o que precisa.

Leia o Seu Guia

Cada guia explica o que é a condição, como é diagnosticada e como é tratada.

Fale com o Seu Médico

Use o que aprendeu para ter uma conversa mais informada com a sua equipa de saúde.

Tenha em atenção: A informação destas páginas tem fins educativos e não substitui o conselho do seu médico ou profissional de saúde. Fale sempre com um clínico qualificado sobre a sua situação pessoal.

Urologia

Temas de Urologia

Guias sobre os rins, ureteres, bexiga e trato urinário.

Gastroenterologia

Temas Gastrointestinais

Guias sobre o esófago, o estômago e os intestinos.

Procedimentos explicados: PCNL, Ureteroscopia, Colonoscopia e Dilatação endoscópica com balão

Saber que precisa de um procedimento pode ser avassalador. Segue-se uma descrição em linguagem simples dos procedimentos minimamente invasivos mais comuns que os produtos Envaste apoiam — o que acontece, porque é realizado e o que esperar.

Nefrolitotomia Percutânea (PCNL)

O que é: Um procedimento minimamente invasivo para remover cálculos renais de grandes dimensões através de uma pequena incisão nas costas.

Porque é realizado: Utilizado quando os cálculos são demasiado grandes para serem eliminados naturalmente ou fragmentados por litotrícia por ondas de choque.

O que esperar: Realizado sob anestesia geral. Um telescópio fino e instrumentos são introduzidos através de um pequeno trajeto de acesso até ao rim. Habitualmente ficará internado 1–2 dias e recuperará totalmente em 2–4 semanas.

Ler o guia completo

Ureteroscopia (URS / fURS)

O que é: Um telescópio fino, flexível ou rígido, é introduzido através da uretra e da bexiga para alcançar cálculos ou estenoses no ureter ou no rim.

Porque é realizada: Para tratar cálculos ureterais, cálculos renais ou para investigar a causa de sangue inexplicado na urina.

O que esperar: Habitualmente realizada sob anestesia geral ou espinhal. A maioria dos doentes regressa a casa no mesmo dia. Pode ser-lhe colocado um stent ureteral temporário durante algumas semanas.

Ler o guia completo

Dilatação Endoscópica com Balão

O que é: Um pequeno balão introduzido através de um endoscópio é insuflado suavemente para alargar um segmento estreitado do tubo digestivo (uma estenose).

Porque é realizada: Para tratar estenoses no esófago, na saída do estômago (piloro) ou no intestino, causadas por cicatrização, doença de Crohn ou cirurgia anterior.

O que esperar: Realizada como endoscopia em ambulatório. Será sedado. Habitualmente demora 15–30 minutos. Pode necessitar de sessões repetidas se a estenose voltar.

Ler o guia de GI superior

Nefrostomia Percutânea

O que é: Um tubo de drenagem fino (cateter) é colocado diretamente no rim através da pele, habitualmente com orientação por ecografia ou raios X.

Porque é realizada: Para drenar um rim obstruído ou infetado quando a via de drenagem natural está bloqueada, como medida temporária ou de mais longo prazo.

O que esperar: Habitualmente realizada sob anestesia local e sedação. O tubo sai através da pele nas costas e drena a urina para um saco externo. Ser-lhe-á ensinado como cuidar dele em casa.

Ler o guia completo

Antes e Depois do Seu Procedimento

Orientações gerais sobre como se preparar e o que esperar durante a recuperação. A sua equipa clínica dar-lhe-á instruções específicas — siga sempre primeiro esse conselho.

Antes do Procedimento

  • Informe o seu médico sobre todos os medicamentos que toma, incluindo anticoagulantes e suplementos.
  • Siga cuidadosamente as instruções de jejum (habitualmente não comer nem beber nas 6 horas anteriores a uma anestesia geral).
  • Combine com alguém para o levar a casa se houver sedação ou anestesia.
  • Escreva as suas perguntas com antecedência para não se esquecer de as fazer.
  • Complete a preparação intestinal ou as análises de urina pré-operatórias conforme indicado.

Depois do Procedimento

  • Descanse conforme indicado — a sua equipa aconselhará quando pode retomar as atividades normais.
  • Beba muitos líquidos (especialmente após procedimentos renais ou urinários), salvo indicação em contrário.
  • Tome os medicamentos prescritos, incluindo antibióticos, durante todo o tratamento.
  • Contacte imediatamente a sua equipa clínica se tiver febre alta, dor intensa ou hemorragia abundante.
  • Compareça a todas as consultas de seguimento, mesmo que se sinta bem.

Perguntas Frequentes dos Doentes

A maioria dos procedimentos é realizada sob sedação ou anestesia, pelo que não sentirá dor durante o procedimento em si. É comum sentir desconforto ligeiro, sensação de ardência ao urinar ou dores musculares depois, que habitualmente se resolvem em poucos dias. A sua equipa prescreverá analgésicos conforme necessário.
Depende do procedimento. Muitos procedimentos endoscópicos e de ureteroscopia são realizados em ambulatório (no mesmo dia). Procedimentos percutâneos como a PCNL exigem habitualmente um internamento de 1–3 noites. Cirurgias mais complexas podem requerer mais tempo. A sua equipa cirúrgica dar-lhe-á uma estimativa específica antes do procedimento.
Um stent ureteral é um pequeno tubo oco e flexível colocado dentro do ureter (o tubo que liga o rim à bexiga) para o manter aberto e permitir que a urina drene livremente. É habitualmente colocado após uma ureteroscopia ou em casos de obstrução ureteral. A maioria dos stents é temporária e é removida após algumas semanas através de um procedimento rápido em ambulatório. Algumas pessoas sentem urgência urinária ou um desconforto ligeiro enquanto o stent está colocado.
Sim — os cálculos renais podem recorrer, sobretudo sem alterações no estilo de vida. Beber muita água (pelo menos 2–2,5 litros por dia), reduzir o consumo de sal e seguir as recomendações alimentares adequadas ao tipo de cálculo que teve são as medidas preventivas mais eficazes. O seu urologista pode enviar o cálculo para análise após a remoção, para orientar a prevenção a longo prazo.
A DRGE (doença do refluxo gastroesofágico) ocorre quando o ácido do estômago reflui para o esófago, causando azia e irritação. Uma úlcera péptica é uma lesão verdadeira (rotura da mucosa) que se forma no estômago ou na parte superior do intestino delgado (duodeno). Ambas podem sentir-se de forma semelhante, mas as úlceras pépticas causam frequentemente uma dor mais profunda e persistente e são muitas vezes provocadas pela bactéria Helicobacter pylori ou pelo uso prolongado de AINEs. Ambas têm bom tratamento — consulte o guia de GI superior para mais detalhes.
Procure assistência médica urgente se apresentar: febre alta (superior a 38°C / 100,4°F) com arrepios, que pode indicar um rim obstruído e infetado (uma emergência médica); dor intensa e incontrolável; vómitos com sangue ou perda de sangue pelo reto; ou incapacidade de urinar durante mais de 8–12 horas. Se tiver dúvidas, contacte sempre a sua equipa clínica ou os serviços de emergência.

Encontrar Apoio e Informação Adicional

Além dos nossos guias educativos, estes recursos externos oferecem apoio adicional aos doentes e informação de saúde fiável.

Aviso Médico A informação fornecida nesta página tem apenas fins educativos e não substitui o conselho, o diagnóstico ou o tratamento médico profissional. Procure sempre o conselho do seu médico ou de outro profissional de saúde qualificado para qualquer dúvida que tenha sobre uma condição médica. Em caso de emergência, contacte imediatamente os serviços de emergência locais.